“哦!”钱采芸应了一声就快步从过道离开,萧良拿着翻译稿坐回到房间里,先看了起来,拿笔随手批注。
看得出是临时找了七八个人一起翻译,才能这么快翻译出来,但萧良快速浏览,还是看得出水平有高有低。
钱采芸没有经受过实际工作的锻炼,单靠手头一两本工具书,这么仓促翻译两页文稿,错误百出是肯定的,不值得大惊小怪。
片刻后,钱采芸与曹帅赶了过来。
“曹局长你坐。”
东洲大酒店的套房有限,萧良跟许建强拿的房间,只是大床房,椅子都仅有两把。
之前就萧良与许建强坐椅子,顾培军、张卫、周华以及萧潇都只能坐床边。
萧良坐着不动看稿子,许建强站起来给曹帅让座。
“我坐床边就行,”曹帅将许建强按住,见萧良眼睛还盯在稿子上,解释道,“十点钟前就要把稿子翻译出来,时间有点急,质量可能有些毛糙;要是不行,我拿回去让工作组的人再过一遍。”
“这两页水平不错,是谁翻译的?”萧良看了曹帅一眼,没有接他的话茬,将其中两页单独拿出来,直接问他,“招商局还是有一些人才的啊,俗话说得好,曹帅手下无弱将,呵呵……”
曹帅是负责翻译小组的带队工作,他又不是只有这一项工作。再个他的英语水平比领导组其他人强也有限,领导小组会议过后,他就将工作吩咐下去,也没有仔细盯着。
他接过两页稿子,哪里知道是谁翻译的,但肯定不是招商局他手下的人。
现在的翻译小组里,就没有市招商局的人。
曹帅不知道萧良是不清楚这个情况,还是故意讽刺他们都是窝囊废,尴尬得不知道要怎么接话。
“这两页是我姐翻的。”钱采芸歪过头看曹帅手里接过的两页稿子,说道。
“你姐不是教小学吗?”萧良疑惑的问道。
“子弟小学从船机厂划并到教育局,钱采薇就调去教初中英语了。她在中师学的就是英语教育专业,只是毕业分配的时候,进了子弟小学。不过,钱采薇调去教初中英语,水平还是可以的,还评上市教育系统的英语教学能手,”
萧潇对钱采薇的情况显然要比萧良了解得多,说道,
“你们下午说到翻译的问题,接待小组除了从酒店找了几个人,还紧急找市教育局抽调二十几名英语教师过来帮忙——钱采薇还分配到我们狮山小组当翻译。”
“曹局长,你忙去吧,我直接喊钱采薇过来就行,”萧良跟曹帅说道,“她们跟我家以前是邻居,都熟。这两天翻译上有什么事,我直接让她们联系曹局长你。”
“好好,有什么事你直接找我也行,这上面有我的联系方式。”曹帅将名片放桌上,就先离开房间。
“招商局虽然是二级局,但三十岁左右就能在二级局担任副局长,能力跟背景应该都不会弱,怎么都学了一堆毛病?”萧良看了一眼关上的房门,嫌弃的说道。
“乐建勇分管商务局,更分管具体的招商工作。他们这个系统的人,哪敢对你太殷勤哦,不怕后面有无尽的小鞋等着他们?”
萧潇拿起座机联系过钱采薇,见钱采芸一头雾水,跟她解释道,
“这份稿子是明天一早就要紧大用的,曹局长牵头负责这件事,而且是市委书记亲自吩咐下来的任务,他应该直接跟萧良对接。就算他临时有事,吩咐你送稿子过来,也应该交代清楚,不能这么随意的!”
“……”钱采芸睁大无辜单纯的眼睛,完全想不明白这里面有这么多道道。
萧良问周华:
“周姐,你英语怎么样?曹帅那边的人手不能用了,明天上午要用的稿子,来不及找别人,我熬一下夜,自己动手写一个提纲起来,剩下就只能看临场发挥了。不过,后天的稿子,我想着把综合市场跟地方产业集群发展、链式产业布局结合起来,要尽可能帮你们泛华塞足私货进去,得准备得充分一些。”毣趣閱
“我中文稿可以写,英语的话,还给学校快有十年了,”周华头痛的说道,“不过,我可以找两名翻译过来,先把大纲写出来,还是得你花时间修改,我们才敢接着往下写!”
综批市场下决心要帮商户开拓出口贸易,专门招聘了几名口语能力过关的员工,组建了一个独立部门负责搜集海外商品采购信息,对应综批市场的供给能力,主动进行撮合交易,极受商户的欢迎。
有一天一夜的时间,周华找人写一篇普通的稿子,并出色翻译出来,完全没有问题,但这个课题太大了。
哪怕她现在很了解综批市场接下来的经营方针,但要跟地方产业集群发展、链式布局等内容很好的结合起来写一篇大稿子,她就有点心虚了。
“行,你们先写,钱采芸、钱采薇明天也借给你用。后天的稿子一定要好琢磨,当重头戏对待,明天我先自己撑着。”萧良说道。
萧良的英语水平,用于普通的商务日常交流肯定没有问题,但进行长时间的主题演讲,肯定比中文差多了;就算是脱稿,也需要时间提前精心准备。
要不然,很多专业用语,大概率会卡词;刻意把专业用语绕过去,也显得不够专业。
这时候钱采薇敲门进来,萧良将手里的稿子交给她,说道:“这份稿子,你们先到酒店商务中心复印一份,把复印稿跟一本英汉大词典拿给我,然后你跟采芸找个房间把稿子给修改一遍,争取十二点之前拿给我。这事忙完,你们明天就听周助理的安排——曹帅那边就不用搭理了。好吧,你们都走吧,我要工作了!”
“我们出去找地方吃夜宵喝酒了,你真不去?”许建强站起来笑着问道。
“这次招商引资要是开了天窗,我以后还怎么吹牛逼啊?你个没良心的,上午还在那里说要替罗书记分担压力,原来是说便宜话啊!”萧良叫苦道,“你说我都什么地位的人了,怎么还这么命苦,还得熬夜干这种苦力活!”
将许建强他们赶出去,拿到翻译稿复印稿跟词典,萧良就把自己关在房间里,直接拿英文写明天发言的提纲。
十一点刚过,他哥就跟钱采薇、钱采芸还有曹帅走了进来。
“哥,你没有跟许建强他们出去喝酒?”看到他哥,萧良明知故问道。
“我哪有功夫去吃夜宵?”萧潇说道。
“也对,你的英语水平也够烂的,做招商工作,英语水平还得要提高,至少要保证商务交流不成问题。你以后可以找采薇姐当家教,记得要付工资给人家,”
萧良将修改过一遍的翻译稿接过来,看了一会儿,似乎才意识到曹帅的存在,讶然问道,
“曹局长你有什么事?我这边真不用曹局长您亲自服务啊,我都交给泛华的总助负责了!”
“小萧总看你说的,罗书记亲自吩咐下来的事,我怎么能不对接好呢?”曹帅讪笑道,“我英语不行,端茶递水做服务总是行的……”
“你给我端水递茶,就不怕乐副市长、袁秘书长知道了有意见?”萧良看着曹帅,笑着问道。
曹帅背脊一阵阵发寒:
他是不知道昨夜到底发生了什么事,但在今天接待工作中,有好几次萧长华、王行扬、刘海鹏等人不在场时,乐建勇、袁唯山对萧家父子口出恶言,话说得还非常难听。
不管背后发生了什么事情,这已经可以说双方公开撕破脸了。
曹帅确实是不想沾惹什么事,在翻译稿仓促整理出来后,在翻译小组其他人员都在场的情况下,他就故意表现得很冷淡,很随意让钱采芸来交稿子,也算是在背后表个态度。
他以为萧良年纪轻,不会注意到这种细节。
钱采芸返回来拿原稿,他跟着过来,听萧良阴阳了几句,心里不爽归不爽,但以为捏着鼻子,忍过这几天,就风平浪静了。
直到萧良决定两篇稿子完全绕过翻译小组,将他彻底撇开,他才真正心虚起来了。
在接下来的接待洽谈活动中,这两篇稿子是最重要的,甚至比市委书记在交流活动上的讲话都重要。
今天夜里罗智林专门抽出时间来,参与接待工作领导小组的会议,就是为了解决明后天上午的活动替代安排。
原先找来的翻译水平低,已经成既定事实了,也可以推卸责任说这是东洲招商工作这些年来一直存在的弊端,改进也需要一个过程。
但是,这两篇大稿,罗智林都明确指定他专门召集人手全力协助翻译了,萧良现在却要将他们完全绕开。
都不需要萧良上眼药水,罗智林知道这事后,会怎么想他?
又或者说,他会给罗智林留下怎样的印象?
至少在罗智林任东洲市委书记期间,他不要想有任何的进步。
掌握干部提拔任命签字权的是市委书记罗智林。
罗智林平时可能完全不会注意到某个科级干部的任免、调动,哪怕是市直部门,这个层次的干部也太多了。
通常说来,市委组织部将相应的名单递交上去,罗智林负责“刷刷刷”签字就行了。
不过,要是哪个科级干部给他留下很不好的负面影响,还指望罗智林哪怕看到他的提拔任命书,不找组织部门多问一句,不拿卷宗过来多看一眼,就直接签字?
更恶劣一点的,要是罗智林认为他这次是故意阳奉阴违,又或者萧良在罗智林那里多上点眼药水,这场洽谈接待活动之后,他就等着被踢到哪个角落坐冷板凳去吧。
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄!”
“嗯!”
沈长青走在路上,有遇到相熟的人,彼此都会打个招呼,或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情,仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司,乃是维护大秦稳定的一个机构,主要的职责就是斩杀妖魔诡怪,当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中,每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死,那么对很多事情,都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候,沈长青有些不适应,可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人,都是实力强横的高手,或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业,一为镇守使,一为除魔使。
任何一人进入镇魔司,都是从最低层次的除魔使开始,
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升,最终有望成为镇守使。
沈长青的前身,就是镇魔司中的一个见习除魔使,也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境,也是非常的熟悉。
没有用太长时间,沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同,此处阁楼好像是鹤立鸡群一般,在满是血腥的镇魔司中,呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开,偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下,就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来,让他眉头本能的一皱,但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道,几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
笔趣阅为你提供最快的新官路商途更新,第二百三十章 曹局长的不安免费阅读。https://www.xbiquyue.net